Mishná
Mishná

Referencia sobre Pirkei Avot 3:13

רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, שְׂחוֹק וְקַלּוּת רֹאשׁ, מַרְגִּילִין לְעֶרְוָה. מָסֹרֶת, סְיָג לַתּוֹרָה. מַעַשְׂרוֹת, סְיָג לָעשֶׁר. נְדָרִים, סְיָג לַפְּרִישׁוּת. סְיָג לַחָכְמָה, שְׁתִיקָה:

R. Akiva dice: La risa y el aturdimiento predisponen al libertinaje. Masoreth (tradición) es un cerco a la Torá. [La masorea (oral) que nos transmitieron los sabios de las lecturas "defectuosas" y "superfluas" en la Torá son una valla y un fortalecimiento de la ley escrita. Porque a través de ellos entendemos cómo realizar varias mitzvoth, como en "basukkoth", "basukkoth" "basukkoth", dos defectuosos y uno superfluo— de donde aprendemos a gobernar una succah con tres paredes kasher, y como en "los festivales del L rd que (ATM) declararás", que está escrito defectuoso (para ser pronunciable como "atem" ("tú"), para enseñar: "usted" (declararlos) —incluso sin darse cuenta; "tú"—incluso deliberadamente; "tú"— incluso erróneamente] Ma'asroth (diezmos) son una cerca a la riqueza, [está escrito (Deuteronomio 14:22): "asser t'asser" —diezmo para que te hagas rico ("titasher").] Los votos son una barrera para la separación. [Cuando uno comienza (un régimen de) separación y teme no transgredir, lo toma como un voto de que no hará tal y tal cosa y suprime su inclinación.] Una cerca para la sabiduría es el silencio. [¿De qué estamos hablando? Si el silencio de las palabras de la Torá, está escrito (Josué 1: 8): "Y meditarás (literalmente," hablas ") en él día y noche, etc." Si el silencio de cuentos, calumnias y maldiciones—¡esto es (prohibido) por la Torá! Debemos hablar entonces del silencio del discurso permitido entre un hombre y su vecino—que uno debe minimizar tal discurso en la medida de lo posible. Y es a este respecto que Salomón dijo (Proverbios 17:28): "Incluso un tonto que calla es considerado un sabio".

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente